Family guide in different languages

Family guide in different languages
  • Contact
  • Thomas Sejersen
    Thomas Sejersen
    Thomas Sejersen holds positions as Professor in Neuropediatrics at the Department of Women's and Children's...
  • Anne Rutkowski
    Anne Rutkowski
    Dr Anne Rutkowski is a practising board-certified emergency medicine physician in Los Angeles. Anne's...
  • Diane Smith-Hoban
    Diane Smith-Hoban
    Diane Smith-Hoban is the mom to two great boys – Luke is 14 and has...

The family guide for the CMD Consensus Guidelines is now available to download in a number of different languages from the links on this page. This project was led by Thomas Sejersen and managed by Diane Smith Hoban and Susan Sklaroff Van Hook. Additional contributors: Anne Rutkowski, Meganne Leach, Ching Wang, Kate Bushby, Katy Meilleur and Carsten Bonnemann.

CURE-CMD Website

Thanks goes to Cure CMD who made these guides possible. Lead by Anne Rutkowski they were adapted, compiled, and edited by Susan Sklaroff-Van Hook and Diane Smith-Hoban. Thanks also goes to all those who voluntarily translated these guides into the various languages below.

MDC Canada website

We would also like to acknowledge Muscular Dystrophy Canada who worked closely with Cure CMD to create the brochure version of the guide. This now enables physical versions of the guide to be professionally printed.

More languages will be coming soon and if you are willing to voluntarily translate the guide please contact Diane Smith-Hoban.


Language Family Guide brochure
with images
Printer-friendly version
English English Download PDF
Download PDF
Canadienne-Française Download PDF
German Deutsch Download PDF
Download PDF
Latvian Latvijas
Download PDF
Norwegian Norsk
Download PDF
Serbian српски Download PDF
Spanish Español Download PDF
Turkish Türk
Download PDF


Being translated - translation in progress
Download option - translation complete; click to download guide

N.B. The list of languages above is regularly being expanded and as such this should not be seen as a definitive list.

Every effort has been made to ensure the accuracy of the translated documents above however this cannot be guaranteed. Please contact
Diane Smith-Hoban if you find any errors.

26 Apr 2018